El cine iberoamericano y su distribución internacional

Mesa redonda con invitados de Berlinale
Entrada gratuita, Español con traducción simultánea al inglés

¿Se puede catalogar el cine iberoamericano como un cine exclusivamente de festivales, a efectos de su presencia internacional? ¿Cuáles son las posibilidades de negocio, de distribución comercial? ¿La distribución del cine Iberoamericano debe centrarse en la distribución tradicional, en salas, canales de TV o en nuevos formatos, plataformas…? ¿Qué ventajas y desventajas supone el uso del castellano para su distribución? ¿Cómo se podría impulsar o mejorar su distribución internacional?

Evento organizado por Instituto Cervantes, Ibero-Amerikanisches Institut, Conferencia de Autoridades Cinematográficas de Iberoamérica (CACI), Programa Ibermedia.

En cooperación con la 68 edición de Berlin International Film Festival,
European Film Market, Co-Production Market y Berlinale Talents.

////

Gespräch mit Gästen der Berlinale
Eintritt frei. Spanisch mit englischer Simultanübersetzung

Kann das iberoamerikanische Kino bezüglich seiner internationalen Präsenz als reines Kino der Festivals betrachtet werden? Welches sind die Vermarktungs- und kommerziellen Vertriebsmöglichkeiten? Soll sich der Vertrieb des iberoamerikanischen Kinos auf den traditionellen Vertrieb, auf Kinosäle, auf Fernsehkanäle oder auf neue Formate und Plattformen … konzentrieren? Welche Vor- und Nachteile hat die spanische Sprache für seine Verbreitung? Wie könnte der internationale Verleih gefördert oder verbessert werden?

Eine gemeinsame Veranstaltung von Instituto Cervantes, Ibero-Amerikanisches Institut, Conferencia de Autoridades Cinematográficas de Iberoamérica (CACI) und Programa Ibermedia

In Zusammenarbeit mit den 68. Internationalen Filmfestspielen Berlin, European Film Market, Co-Production Market y Berlinale Talents