Guy Cassiers / Toneelhuis - Het kleine meisje van meneer Linh

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
MEER INFO & TICKETS
theater // do 17 t/m za 19.05
Theaterzaal // €20 / 18 / 16 / 8
http://bit.ly/2EQm6y6
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Meneer Linh ontvlucht zijn door oorlog vernielde land, op zoek naar een betere toekomst voor zijn kleindochter. Hij voelt zich niet thuis in het vreemde land, tot hij op een dag meneer Bark ontmoet. Meneer Bark praat vooral over zijn vrouw die kort voordien is overleden. Meneer Linh verstaat hem niet maar hij luistert, met zijn kleine meisje op schoot. Ze blijven elkaar dagelijks op hetzelfde bankje in het park ontmoeten. Tot op een dag alles verandert…

Een aangrijpende vertelling, gebaseerd op een novelle van Philippe Claudel, over een man die zijn land moet ontvluchten met het weinige dat hem nog rest.

"De ingrepen van Guy Cassiers zijn van een vaak ontroerende schoonheid, omdat ze spaarzaam zijn" - Ewoud Ceulemans, De Morgen***, 1 oktober 2017"

"Met Het kleine meisje van meneer Linh zet acteur Koen De Sutter een geweldige prestatie neer in het Toneelhuis." - Bert Hertogs, Concertnews****1/2, 1 oktober 2017

"Heel mooie voorstelling omdat de kern van het verhaal draait om de zoektocht naar contact die de gebrekkige communicatie via taal overstijgt. Cassiers werkt met een bewegende typografie waardoor de hele poëtische maar ook beknopte en uitgepuurde tekst van Claudel een soort diepere emotie krijgt." - Evelyne Coussens, Klara, 2 oktober 2017

++++

In eerste instantie werd de voorstelling door Guy Cassiers geconcipieerd als een vertelling voor twee acteurs, Gene Bervoets en Koen De Sutter. De nadruk lag daarbij vooral op de vriendschap tussen de personages en op de interactie tussen de acteurs. De beide acteurs zouden respectievelijk meneer Linh en meneer Bark spelen, maar tegelijk ook en vooral verteller zijn.

Omwille van ziekte en vermoeidheid was het voor Gene Bervoets echter onmogelijk om door te gaan te repeteren. Na overleg met de ploeg besloot Guy Cassiers verder te werken met één acteur op basis van een nieuw artistiek concept. Omdat Koen De Sutter alleen op het toneel staat en alle rollen - die van verteller, van meneer Linh en van meneer Bark - speelt, krijgt de voorstelling een andere kleur, een andere atmosfeer en een andere betekenis.

Het thema van de vriendschap en van de ontmoeting verschuift naar de achtergrond. Het wordt een voorstelling over de kracht van de verbeelding en de uitbeelding. De Sutter vertelt het verhaal met alle middelen die hem ter beschikking staan: tekst, woorden, beelden, muziek, geluid, projecties,... Maar het is tegelijk ook een voorstelling over eenzaamheid, over het verlangen naar communicatie met de andere en niet in de laatste plaats met het publiek. Zitten we in het hoofd van de verteller? Zijn meneer Linh en meneer Bark stemmen in zijn hoofd? Is vertellen zijn manier om een trauma te verwerken?

CREDITS

tekst / text: Philippe Claudel - regie / direction: Guy Cassiers - met / with: Koen De Sutter - dramaturg: Erwin Jans - video-ontwerp / video design: Klaas Verpoest - geluidsontwerp / sound design: Diederik De Cock - advies kostuum / advice costumes: Tim Van Steenbergen - productie / production: Toneelhuis - beeld © Kurt Van der Elst