Poetry Slam De Lux’ 8

Institut Pierre Werner, en collaboration avec les Rotondes, Coopérations Wiltz et Géisskan Kollektiv

Le Poetry Slam de Lux’ marque son retour. De jeunes talents de la scène nationale et internationale du slam déclameront leurs textes à l’occasion d’une huitième édition, lors de deux soirées aux Rotondes de Luxembourg-ville et au Centre Prabbeli de Wiltz.
Jongleurs de mots, parfois accompagnés d’instruments, parfois non, les artistes invités produiront sur scène le meilleur du slam actuel dans un mélange savoureux de mots et de sons, pour une émulation poétique allant bien au-delà des frontières.
Cette année, le Luxembourg aura le plaisir de recevoir Victoria Helene Bergemann (D), vice-championne d’Allemagne de moins de 20 ans, Lord Mike Jam (F), champion de France de l’année 2016, Mieze Medusa (AT), pionnière du poetry slam autrichien et Gaëlle Rauche (F) qui a remporté la coupe de la Ligue Slam de France en 2016.
La première partie de soirée sera assurée par le Géisskan Kollektiv luxembourgeois.

-----

Diesen Herbst ist der Poetry Slam de Lux’ in seiner achten Auflage zurück. Internationale Slam-Poeten präsentieren in einer einzigartigen Show aus Worten, Musik und Bildern das Allerbeste aus der aktuellen Slam-Szene. Als Opener haben wir das Géisskan Kollektiv eingeladen: Die jungen wilden Wanderslammer werden mal wieder mit ihren lokalen Talenten mit witzigen, burlesken aber auch traurigen Texten das Publikum begeistern.
In diesem Jahr nach Luxemburg kommen Victoria Helene Bergemann (D), Vizemeisterin im deutschsprachigen U20-Poetry Slam, Lord Mike Jam (F), französischer Slampoetrymeister 2016, Mieze Medusa (AT), Pionierin der österreichischen Poetry Slam Szene, sowie Gaëlle Rauche (F), die 2016 die Coupe de France gewonnen hat.
Erstmals wird es in diesem Jahr ein Vorprogramm geben, das vom luxemburgischen Géisskan Kollektiv kuratiert wird.